Nevolje svakog dana

Shane i June mladi su američki bračni par koji je iz Denvera stigao u Pariz na medeni mjesec. Shane ima još jedan razlog posjeta Parizu, treba pomoć Léa, kolege liječnika s kojim je nekoć radio na istraživanjima libida i koji je u međuvremenu odbačen od znanstvene zajednice, a žudi i za ponovnim susretom s Léovom zaraženom suprugom Coré. Naime, u obijesnom biološkom eksperimentu Shane i Coré zaraženi su istim virusom, ali za razliku od Coré koja odbacuje lijekove i u stalnom je deliriju između požude i smrti, Shane lijekovima potiskuje svoju razornu seksualnost i skriva bolest od June…