Na periferiji općinske zemlje odvija se mitološka priča, prepričavana i preinačena mnogo puta. Isprepletene intrige vidljivog i nevidljivog urotile su se kako bi razotkrile zavodljiv i prijeteći podzemni svijet. No koje su posljedice takvog prijestupa – prelaska između svjetova?
Naslov ove alegorijske priče odnosi se na ekološki proces do kojeg dolazi kada organizmi uđu u fazu mirovanja pod utjecajem nepovoljnih životnih uvjeta. Film je nastao u godinama tijekom pandemije, uzrokovane neuobičajenim miješanjem životinjskog i ljudskog svijeta, što je zauzvrat dovelo do globalnog „mirovanja“. Takvi događaji djelovali su zastrašujuće i neobjašnjivo, a ipak, naša narodna predaja, mitovi i bajke puni su takvih priča.
Režija: Charlotte Pryce
US • 2023 • 13' • kratkometražni • HR titlovi